Меню Затваряне

Просто живот

Това е един от големите творци в съвременната естонска литература, за когото е трудно да се каже, къде се изявява с по-голяма сила – в поезията, или в прозата.

Матс Траат най-често обръща поглед към родната “Тартумаа”- земята край Тарту. И именно земята е оня елемент, който неизменно присъства в поезията на Траат, сякаш чрез земята се стреми той да осмисли всяка тема, всяка поетична идея или образ, стигайки до благоговение пред нея. Поетичната стилистика на Траат е характерна с простия си изказ, лишен от театрални жестове. С откровен, спокоен тон, наситен ту с болка и лека печал, ту с горчива ирония, ту със светли чувствени изблици. И най-вече – с големия си нравствен максимализъм. Всичко това нарежда Траат до най-значимите и търсещи творци в съвременната не само естонска, литература. Затова той основателно е отличен с редица литературни награди, както за поезията, така и за прозата си, включително и с Държавната награда на Естония.

Просто живот
Матс Траат
Подбор и превод от естонски: Здравко Кисьов
ISBN 978-954-337-027-6
Обем: 80 стр.
Формат 60х84/16,